Results for opera translation from Latin to Tagalog

opera
opera

opera (discretiva)
opera

salom arepo lemel opera molas
salom arepo lemel works mills

et constituisti eum super opera manuum tuaru
lahat na tupa at baka, oo, at ang mga hayop sa parang;

revela domino opera tua et dirigentur cogitationes tua
iukol mo sa panginoon ang iyong mga gawa, at ang iyong mga panukala ay matatatag.

dixerunt ergo ad eum quid faciemus ut operemur opera de
sinabi nga nila sa kaniya, ano ang kinakailangan naming gawin, upang aming magawa ang mga gawa ng dios?

verebar omnia opera mea sciens quod non parceres delinquent
ako'y natatakot sa lahat kong kapanglawan, talastas ko na hindi mo aariin akong walang sala.

et sacrificent sacrificium laudis et adnuntient opera eius in exultation
kagilagilalas na mga gawa sa lupain ng cham, at kakilakilabot na mga bagay sa dagat na mapula.

caeli enarrant gloriam dei et opera manuum eius adnuntiat firmamentu
ang panginoon ay aking malaking bato, at aking kuta, at aking tagapagligtas; aking dios, aking malaking bato na sa kaniya'y manganganlong ako; aking kalasag, at siyang sungay ng aking kaligtasan, aking matayog na moog.

et respice in servos tuos et in opera tua et dirige filios eoru
sa iyong pangalan ay nangagagalak sila buong araw: at sa iyong katuwiran ay nangatataas sila.

domine dabis pacem nobis omnia enim opera nostra operatus es nobi
panginoon, ikaw ay magaayos ng kapayapaan sa amin: sapagka't ikaw rin ang gumawa ng lahat naming gawa na para sa amin.

alexander aerarius multa mala mihi ostendit reddat ei dominus secundum opera eiu
si alejandro na panday-tanso ay ginawan ako ng lubhang masama: gagantihan siya ng panginoon ayon sa kaniyang mga gawa:

alleluia confitemini domino et invocate nomen eius adnuntiate inter gentes opera eiu
purihin mo ang panginoon, oh kaluluwa ko. oh panginoon kong dios ikaw ay totoong dakila; ikaw ay nabibihisan ng karangalan at kamahalan.

benedicite domino omnia opera eius in omni loco dominationis ipsius benedic anima mea domin
nang ang mga bayan ay mapisan, at ang mga kaharian, upang maglingkod sa panginoon.

aurum in pondere per singula vasa ministerii argenti quoque pondus pro vasorum ad opera diversitat
sa ginto na ang timbang na ukol sa mga kasangkapang ginto, sa lahat na kasangkapan ng sarisaring paglilingkod; sa pilak na ukol sa lahat ng kasangkapan na pilak ang timbang, sa lahat na kasangkapan ng sarisaring paglilingkod:

argentum quod reppertum est in domo domini conflaverunt datumque est praefectis artificum et diversa opera fabricantiu
at kanilang ibinubo ang salapi na nasumpungan sa bahay ng panginoon, at ibinigay sa kamay ng mga tagapamahala, at sa kamay ng mga manggagawa.

et nunc domine pater noster es tu nos vero lutum et fictor noster et opera manuum tuarum omnes no
nguni't ngayon, oh panginoon, ikaw ay aming ama; kami ang malagkit na putik, at ikaw ay magpapalyok sa amin; at kaming lahat ay gawa ng iyong kamay.

da illis secundum opera ipsorum et secundum nequitiam adinventionum ipsorum secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsi
isang bagay ang hiningi ko sa panginoon, na aking hahanapin; na ako'y makatahan sa bahay ng panginoon, lahat ng mga kaarawan ng aking buhay, upang malasin ang kagandahan ng panginoon, at magusisa sa kaniyang templo.

sicut in inritatione secundum diem temptationis in deserto ubi temptaverunt me patres vestri probaverunt *me; et viderunt opera me
siyang lumikha ng pakinig, hindi ba siya makakarinig? siyang lumikha ng mata, hindi ba siya makakakita?