Results for paraverat translation from Latin to Tagalog

Latin

Translate

paraverat

Translate

Tagalog

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Tagalog

Info

Latin

suspensus est itaque aman in patibulo quod paraverat mardocheo et regis ira quievi

Tagalog

sa gayo'y binitay nila si aman sa bibitayan na inihanda niya ukol kay mardocheo. nang magkagayo'y napayapa ang kapootan ng hari.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

adhuc illis loquentibus venerunt eunuchi regis et cito eum ad convivium quod regina paraverat pergere conpulerun

Tagalog

samantalang sila'y nakikipagsalitaan pa sa kaniya, dumating ang mga kamarero ng hari at nagmadaling dinala si aman sa pigingan na inihanda ni esther.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

arcam autem dei adduxerat david de cariathiarim in locum quem paraverat ei et ubi fixerat illi tabernaculum hoc est in hierusale

Tagalog

nguni't ang kaban ng dios ay iniahon ni david mula sa chiriath-jearim hanggang sa dakong pinaghandaan ni david: sapagka't kaniyang ipinagtayo ng tolda sa jerusalem.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et coepit salomon aedificare domum domini in hierusalem in monte moria qui demonstratus fuerat david patri eius in loco quem paraverat david in area ornan iebuse

Tagalog

nang magkagayo'y pinasimulan ni salomon na itayo ang bahay ng panginoon, sa jerusalem sa bundok ng moria, na pinagkakitaan ng panginoon kay david na kaniyang ama, sa dakong kaniyang pinaghandaan na pinagtakdaan ni david sa giikan ni ornan na jebuseo.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixitque arbona unus de eunuchis qui stabant in ministerio regis en lignum quod paraverat mardocheo qui locutus est pro rege stat in domo aman habens altitudinis quinquaginta cubitos cui dixit rex adpendite eum in e

Tagalog

nang magkagayo'y sinabi ni harbona, na isa sa kamarero na nasa harap ng hari: narito naman, ang bibitayan na may limang pung siko ang taas, na ginawa ni aman ukol kay mardocheo, na siyang nagsalita sa ikabubuti ng hari, ay nakatayo sa bahay ni aman. at sinabi ng hari, bitayin siya roon.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,199,020,241 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK