Results for pax translation from Latin to Tagalog

pax
kapayapaan

pax tibi
sumainyo ang kapayapaan

pax tibi domini et semper
kapayapaan sa iyo panginoon

non est pax dicit dominus impii
walang kapayapaan sa masama, sabi ng panginoon.

pax jota jeta sigma jesus huminum salvator
pax jota jeta sigma hesus tao tagapagligtas

fiat pax in virtute tua et abundantia in turribus tui
iingatan ka ng panginoon sa lahat ng kasamaan; kaniyang iingatan ang iyong kaluluwa.

dixitque ei dominus pax tecum ne timeas non morieri
at sinabi ng panginoon sa kaniya, kapayapaan ang sumaiyo; huwag kang matakot: hindi ka mamamatay.

veniat pax requiescat in cubili suo qui ambulavit in directione su
siya'y nanasok sa kapayapaan; sila'y nagpapahinga sa kanilang mga higaan bawa't lumalakad sa kaniyang katuwiran.

gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ
sumainyo nawa ang biyaya at kapayapaang mula sa dios na ating ama at sa panginoong jesucristo.

sonitus terroris semper in auribus illius et cum pax sit ille insidias suspicatu
ang hugong ng kakilabutan ay nasa kaniyang mga pakinig; sa kaginhawahan ay daratnan siya ng mga mananamsam:

declinantes autem in obligationes adducet dominus cum operantibus iniquitatem pax super israhe
dinaanan nga sana ang ating kaluluwa ng mga palalong tubig.

dicentes benedictus qui venit rex in nomine domini pax in caelo et gloria in excelsi
na sinasabi, mapalad ang hari na pumaparito sa pangalan ng panginoon: kapayapaan sa langit, at kaluwalhatian sa kataastaasan.

cum enim dixerint pax et securitas tunc repentinus eis superveniet interitus sicut dolor in utero habenti et non effugien
pagka sinasabi ng mga tao, kapayapaan at katiwasayan, kung magkagayo'y darating sa kanila ang biglang pagkawasak, na gaya ng pagdaramdam, sa panganganak ng babaing nagdadalang-tao; at sila'y hindi mangakatatanan sa anomang paraan.

et siquidem fuerit domus digna veniat pax vestra super eam si autem non fuerit digna pax vestra ad vos revertatu
at kung karapatdapat ang bahay, ay dumoon ang inyong kapayapaan: datapuwa't kung hindi karapatdapat, ay mabalik sa inyo ang kapayapaan ninyo.