From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ponesque in arcam testificationem quam dabo tib
at iyong isisilid sa kaban ang mga kinalalagdaan ng patotoo na aking ibibigay sa iyo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ponesque eas in tabernaculo foederis coram testimonio ubi loquar ad t
at iyong ilalagay sa tabernakulo ng kapisanan sa harap ng patotoo, na aking pinakikipagkitaan sa inyo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et scribam in tabulis verba quae fuerunt in his quas ante confregisti ponesque eas in arc
at aking isusulat sa mga tapyas ang mga salita na nasa unang mga tapyas na iyong binasag, at iyong isisilid ang mga iyan sa kaban.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ponesque omnia super manus aaron et filiorum eius et sanctificabis eos elevans coram domin
at iyong ilalagay ang kabuoan sa mga kamay ni aaron, at sa mga kamay ng kaniyang mga anak; at iyong mga luluglugin na pinakahandog na niluglog sa harap ng panginoon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ponesque in eo quattuor ordines lapidum in primo versu erit lapis sardius et topazius et zmaragdu
at iyong kakalupkupan ng mga kalupkop na mga bato, apat na hanay na bato: isang hanay na sardio, topacio, at karbungko ang magiging unang hanay;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
facies et labium aeneum cum basi sua ad lavandum ponesque illud inter tabernaculum testimonii et altare et missa aqu
gagawa ka rin ng isang hugasang tanso, at ang tungtungan ay tanso, upang paghugasan: at iyong ilalagay sa gitna ng tabernakulo ng kapisanan at ng dambana at iyong sisidlan ng tubig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: