Results for que soli translation from Latin to Tagalog

que
ano ang ibig sabihin ng

angeli dei que
angeli die

que el señor te guíe
gabayan ka sana ng ating panginoon

cuidado con el vuelo que amo
mag ingat ka sa byahe mahal ko

virtus junxit mors non separabit deus meum que jus
virtue has joined together, death will not separate my god

ergo vos estis soli homines et vobiscum morietur sapienti
walang pagaalinlangan na kayo ang bayan, at ang karunungan ay mamamatay na kasama ninyo.

propter quod non sustinentes amplius placuit nobis remanere athenis soli
kaya't nang hindi na kami mangakatiis, ay minagaling naming maiwang nangagiisa sa atenas;

qui praecipit soli et non oritur et stellas claudit quasi sub signacul
na siyang naguutos sa araw, at hindi sumisikat; at nagtatakda sa mga bituin.

et fuit terminus possessionis eius saraa et esthaol et ahirsemes id est civitas soli
at ang hangganan ng kanilang mana ay sora, at estaol, at ir-semes,

et respondens iesus dixit illi scriptum est dominum deum tuum adorabis et illi soli servie
at si jesus ay sumagot at sinabi sa kaniya, nasusulat, sa panginoon mong dios sasamba ka, at siya lamang ang iyong paglilingkuran.

consurgite et ascendite ad gentem quietam et habitantem confidenter ait dominus non ostia non vectes ei soli habitan
magsibangon kayo, inyong sampahin ang bansang tiwasay, na tumatahang walang bahala, sabi ng panginoon; na wala kahit pintuangbayan o mga halang man, na tumatahang magisa.

et sextus effudit fialam suam in flumen illud magnum eufraten et siccavit aquam eius ut praepararetur via regibus ab ortu soli
at ibinuhos ng ikaanim ang kaniyang mangkok sa malaking ilog na eufrates; at natuyo ang tubig nito, upang mahanda ang dadaanan ng mga haring mula sa sikatan ng araw.

ingressusque hieu et ionadab filius rechab templum baal et ait cultoribus baal perquirite et videte ne quis forte vobiscum sit de servis domini sed ut sint soli servi baa
at si jehu, at si jonadab na anak ni rechab, ay pumasok sa bahay ni baal; at kaniyang sinabi sa mga mananamba kay baal, kayo'y magsihanap, at magsipagmasid kayo na huwag magkaroon sa kasamahan ninyo ng mga lingkod ng panginoon, kundi mga mananamba kay baal lamang.

abstulit quoque equos quos dederant reges iudae soli in introitu templi domini iuxta exedram nathanmelech eunuchi qui erat in farurim currus autem solis conbusit ign
at kaniyang inalis ang mga kabayo na ibinigay ng hari ng juda sa araw, sa pasukan ng bahay ng panginoon, sa siping ng silid ni nathan-melech na kamarero, na nasa looban; at sinunog niya sa apoy ang mga karo ng araw.

ait autem samuhel ad universam domum israhel dicens si in toto corde vestro revertimini ad dominum auferte deos alienos de medio vestrum et astharoth et praeparate corda vestra domino et servite ei soli et eruet vos de manu philisthi
at nagsalita si samuel sa buong sangbahayan ng israel, na nagsasabi, kung kayo'y babalik sa panginoon ng buo ninyong puso ay inyo ngang alisin sa inyo ang mga dios na iba, at ang mga astaroth, at ihanda ninyo ang inyong mga puso sa panginoon, at sa kaniya lamang kayo maglingkod; at ililigtas niya kayo sa kamay ng mga filisteo.

et aetemi testamenti misterium fidei que provobis et premultis ifundetur in remicionem. pecatorum jesus hosana sabaoth gavinit deus rex omnipotenti mac mamitam jevam havam shalam jesus hominum salvator.
at ang misteryo ng tipan ng pananampalataya na ibubuhos sa mabuti at mabuti at napakarami para sa pag-alaala sa mga kasalanan jesus hosana ng mga hukbo diyos diyos makapangyarihang hari mac mamitam jevam havam shalam jesus tagapagligtas ng mga tao.