Results for sectatur translation from Latin to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Tagalog

Info

Latin

conturbat domum suam qui sectatur avaritiam qui autem odit munera vive

Tagalog

siyang sakim sa pakinabang ay bumabagabag ng kaniyang sariling sangbahayan: nguni't siyang nagtatanim sa mga suhol ay mabubuhay.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui operatur terram suam saturabitur panibus qui sectatur otium replebitur egestat

Tagalog

siyang bumubukid ng kaniyang lupain ay magkakaroon ng saganang tinapay: nguni't siyang sumusunod sa mga walang kabuluhang tao ay madudukhang mainam.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui operatur terram suam saturabitur panibus qui autem sectatur otium stultissimus es

Tagalog

siyang bumubukid ng kaniyang lupain ay magkakaroon ng saganang tinapay: nguni't siyang sumusunod sa taong walang kabuluhan ay walang unawa.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fratres hominis pauperis oderunt eum insuper et amici procul recesserunt ab eo qui tantum verba sectatur nihil habebi

Tagalog

ipinagtatanim siya ng lahat ng kapatid ng dukha: gaano pa nga kaya ang ilalayo sa kaniya ng kaniyang mga kaibigan! kaniyang hinahabol sila ng mga salita, nguni't wala na sila.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,199,010,336 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK