Results for semper translation from Latin to Tagalog

cura semper
ingat lagi

semper gaudet
mangagalak kayong lagi;

corum semper videm
corum

pax tibi domini et semper
kapayapaan sa iyo panginoon

praeter holocaustum matutinum quod semper offerti
inyong ihahandog ang mga ito bukod pa sa handog na susunugin sa umaga, na pinakapalaging handog na susunugin,

gaudete in domino semper iterum dico gaudet
mangagalak kayong lagi sa panginoon: muli kong sasabihin, mangagalak kayo.

sed semper fuistis rebelles a die qua nosse vos coep
kayo'y naging mapanghimagsik laban sa panginoon, mula nang araw na kayo'y aking makilala.

aedes levitarum quae in urbibus sunt semper possunt redim
gayon ma'y sa mga bayan ng mga levita, kailan ma'y maaaring matubos ng mga levita ang mga bahay sa mga bayan ng kanilang pag-aari.

gloria mea semper innovabitur et arcus meus in manu mea instaurabitu
ang aking kaluwalhatian ay sariwa sa akin, at ang aking busog ay nababago sa aking kamay.

et cum ascendisset turba coepit rogare sicut semper faciebat illi
at nagsipanhik ang karamihan at nangagpasimulang hingin sa kaniya na sa kanila'y gawin ang gaya ng sa kanila'y laging ginagawa.

at ipse dixit illi fili tu semper mecum es et omnia mea tua sun
at sinabi niya sa kaniya, anak, ikaw ay palaging nasa akin, at iyo ang lahat ng akin.

propter hoc ergo expandit sagenam suam et semper interficere gentes non parce
mawawalan nga baga ng laman ang kaniyang lambat, at hindi mahahabag na pumatay na palagi sa mga bansa.

beatus homo qui semper est pavidus qui vero mentis est durae corruet in malu
masaya ang tao na natatakot na lagi: nguni't siyang nagmamatigas ng kaniyang kalooban ay mahuhulog sa kahirapan.

alii dividunt propria et ditiores fiunt alii rapiunt non sua et semper in egestate sun
may nagsasabog, at tumutubo pa, at may humahawak naman ng higit kay sa karampatan, nguni't nauuwi lamang sa pangangailangan.

et semper nocte ac die in monumentis et in montibus erat clamans et concidens se lapidibu
at palaging sa gabi't araw, ay nagsisisigaw sa mga libingan at sa mga kabundukan, at sinusugatan ang sarili ng mga bato.

beati viri tui et beati servi tui hii qui stant coram te semper et audiunt sapientiam tua
maginhawa ang iyong mga lalake, maginhawa ang iyong mga lingkod na ito, na nagsisitayong palagi sa harap mo, at nakakarinig ng iyong karunungan.

david enim dicit in eum providebam dominum coram me semper quoniam a dextris meis est ne commovea
sapagka't sinasabi ni david tungkol sa kaniya, nakita kong lagi ang panginoon sa aking harapan; sapagka't siya'y nasa aking kanang kamay, upang huwag akong makilos:

deo autem gratias qui semper triumphat nos in christo iesu et odorem notitiae suae manifestat per nos in omni loc
datapuwa't salamat sa dios, na laging pinapagtatagumpay tayo kay cristo, at sa pamamagitan natin ay ipinahahayag ang samyo ng pagkakilala sa kaniya sa bawa't dako.

deus ab austro veniet et sanctus de monte pharan semper operuit caelos gloria eius et laudis eius plena est terr
ang dios ay nanggaling mula sa tema, at ang banal ay mula sa bundok ng paran. (selah) ang kaniyang kaluwalhatia'y tumakip sa langit. at ang lupa'y napuno ng kaniyang kapurihan.