Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et desuper lapides pretiosi aequalis mensurae secti erant similiterque de cedr
at sa ibabaw ay may mga mahalagang bato, sa makatuwid baga'y mga batong tabas, ayon sa sukat, at kahoy na sedro.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
levitae vero ut stent mane ad confitendum et canendum domino similiterque ad vespera
at upang tumayo tuwing umaga na pasalamat at pumuri sa panginoon, at gayon din naman sa hapon;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fuitque hereditas manasse in isachar et in aser bethsan et viculi eius et ieblaam cum villulis suis et habitatores dor cum oppidis suis habitatores quoque hendor cum villulis suis similiterque habitatores thanach cum villulis suis et habitatores mageddo cum viculis suis et tertia pars urbis nofet
at tinatangkilik ng manases sa issachar at sa aser ang beth-san at ang mga nayon niyaon, at ang ibleam at ang mga nayon niyaon, at ang mga taga dor, at ang mga nayon niyaon, at ang mga taga en-dor at ang mga nayon niyaon, at ang mga taga taanach at ang mga nayon niyaon, at ang mga taga megiddo, at ang mga nayon niyaon, ang tatlong kaitaasan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: