Results for suis translation from Latin to Tagalog

maledico omnibus amicis suis
sinusumpa ko kayo

cum suburbanis suis singulae per familias distributa
lahat ng mga ito ay mga bayan ng mga anak ni merari ayon sa kanilang mga angkan, sa makatuwid baga'y ang nalabi sa mga angkan ng mga levita; at ang kanilang kapalaran ay labing dalawang bayan.

mulieres viris suis subditae sint sicut domin
mga babae, pasakop kayo sa inyo-inyong sariling asawa, na gaya ng sa panginoon.

et elacoth et roob cum suburbanis suis civitates quattuo
ang helchath pati ng mga nayon niyaon, ang rehob pati ng mga nayon niyaon; apat na bayan.

circulus aureus in naribus suis mulier pulchra et fatu
kung paano ang hiyas na ginto sa nguso ng baboy, gayon ang magandang babae na walang bait.

de tribu vero aser masal cum suburbanis suis et abdon similite
at mula sa lipi ni aser; ang masal pati ng mga nayon niyaon, at ang abdon pati ng mga nayon niyaon;

adtendebant autem eum propter quod multo tempore magicis suis dementasset eo
at siya'y pinakinggan nila, sapagka't mahabang panahong pinahahanga niya sila ng kaniyang mga panggagaway.

cunctis diebus suis impius superbit et numerus annorum incertus est tyrannidis eiu
ang masamang tao ay nagdaramdam ng sakit lahat ng kaniyang araw, sa makatuwid baga'y ang bilang ng mga taon na itinakda sa mamimighati.

accessitque lia cum liberis suis et cum similiter adorassent extremi ioseph et rahel adoraverun
at lumapit din si lea at ang kaniyang mga anak, at nagsiyukod: at pagkatapos ay nagsilapit si jose at si raquel, at nagsiyukod.

confundantur omnes qui adorant sculptilia qui gloriantur in simulacris suis adorate eum omnes angeli eiu
magbigay kayo sa panginoon, kayong mga angkan ng mga bayan, magbigay kayo sa panginoon ng kaluwalhatian at kalakasan.

super hoc filiis vestris narrate et filii vestri filiis suis et filii eorum generationi altera
saysayin ninyo sa inyong mga anak, at saysayin ng inyong mga anak sa kanilang mga anak, at ng kanilang mga anak sa susunod na lahi.