From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a quinto autem anno usque ad vicesimum masculus dabit viginti siclos femina dece
at kung mula sa may limang taon hanggang sa may dalawang pung taon, ay dalawang pung siklo, ang ihahalaga mo sa lalake at sa babae ay sangpung siklo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
igitur usque ad vicesimum tertium annum regis ioas non instauraverunt sacerdotes sarta tecta templ
nguni't nangyari, nang ikadalawangpu't tatlong taon ng haring si joas, na hindi hinusay ng mga saserdote ang mga sira ng bahay.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vicesimum et primum annum aetatis habebat sedecias cum regnare coepisset et undecim annis regnavit in hierusalem nomen matris eius erat amithal filia hieremiae de lobn
si sedecias ay may dalawangpu't isang taon nang magpasimulang maghari, at siya'y nagharing labing isang taon sa jerusalem: at ang pangalan ng kaniyang ina ay amutal na anak ni jeremias na taga libna.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: