Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quem sidonii sarion vocant et amorrei sani
(na siyang hermon ay tinatawag ng mga taga sidon na sirion, at tinatawag ng mga amorrheo na senir):
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
terra gigantum reputata est et in ipsa olim habitaverunt gigantes quos ammanitae vocant zomzommi
(yaon man ay ibinilang na lupain ng mga rephaim: ang mga rephaim ang tumatahan doon noong una; nguni't tinawag na mga zomzommeo ng mga ammonita;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et stans iesus praecepit illum vocari et vocant caecum dicentes ei animaequior esto surge vocat t
at tumigil si jesus, at sinabi, tawagin ninyo siya. at tinawag nila ang lalaking bulag, na sinasabi sa kaniya, laksan mo ang iyong loob; ikaw ay magtindig, tinatawag ka niya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: