Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et cum inposuisset eis manus abiit ind
เมื่อพระองค์ทรงวางพระหัตถ์บนเด็กเหล่านั้นแล้ว ก็เสด็จไปจากที่นั่
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pharisaei autem audientes quod silentium inposuisset sadducaeis convenerunt in unu
แต่พวกฟาริสีเมื่อได้ยินว่าพระองค์ทรงกระทำให้พวกสะดูสีนิ่งอั้นอยู่ จึงประชุมกั
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et qui stultus apparuit postquam elatus est in sublime si enim intellexisset ori inposuisset manu
ถ้าเจ้าเป็นคนโง่ยกย่องตนเอง หรือคิดแผนการชั่วร้าย จงเอามือปิดปากของเจ้าเสียเถิ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum inposuisset illis manum paulus venit spiritus sanctus super eos et loquebantur linguis et prophetaban
เมื่อเปาโลได้วางมือบนเขาแล้ว พระวิญญาณบริสุทธิ์ก็เสด็จลงมาบนเขา เขาจึงพูดภาษาต่างๆและได้พยากรณ์ด้ว
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
contigit autem patrem publii febribus et dysenteria vexatum iacere ad quem paulus intravit et cum orasset et inposuisset ei manus salvavit eu
ต่อมาบิดาของปูบลิอัสนั้นนอนป่วยอยู่ เป็นไข้และเป็นบิด เปาโลจึงเข้าไปหาท่านอธิษฐานแล้ววางมือบนท่านรักษาให้หา
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: