Results for sapientior translation from Latin to Thai

Latin

Translate

sapientior

Translate

Thai

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Thai

Info

Latin

audiens sapiens sapientior erit et intellegens gubernacula possidebi

Thai

ทั้งปราชญ์จะได้ยินและเพิ่มพูนการเรียนรู้ และคนที่มีความเข้าใจจะได้คำปรึกษาที่ฉลา

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sapientior sibi piger videtur septem viris loquentibus sententia

Thai

คนเกียจคร้านเห็นว่าตัวเองฉลาดกว่าคนเจ็ดคนที่ตอบได้อย่างหลักแหล

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ecce sapientior es tu danihele omne secretum non est absconditum a t

Thai

ดูเถิด เจ้าฉลาดกว่าดาเนียลจริง ไม่มีความลับอันใดที่ซ่อนให้พ้นเจ้าได

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

multato pestilente sapientior erit parvulus et si sectetur sapientem sumet scientia

Thai

เมื่อคนมักเยาะเย้ยถูกลงโทษ คนเขลาก็ฉลาดขึ้น เมื่อปราชญ์ได้รับการสั่งสอน เขาก็ได้ความรู

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

pestilente flagellato stultus sapientior erit sin autem corripueris sapientem intelleget disciplina

Thai

จงตีคนที่มักเยาะเย้ย และคนเขลาจะเรียนความหยั่งรู้เอง จงตักเตือนคนที่มีความเข้าใจและเขาจะเข้าใจความรู

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et erat sapientior cunctis hominibus sapientior aethan ezraita et heman et chalcal et dorda filiis maol et erat nominatus in universis gentibus per circuitu

Thai

เพราะพระองค์ทรงมีสติปัญญาฉลาดกว่าคนอื่นทุกคน ทรงฉลาดกว่าเอธานคนเอสราห์ และเฮมาน คาลโคล์และดารดา บรรดาบุตรชายของมาโฮล และพระนามของพระองค์ก็เลื่องลือไปในทุกประชาชาติที่อยู่ล้อมรอ

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui sapientior fuit et potentior super omnes filios eius et in cunctis finibus iuda et beniamin et in universis civitatibus muratis praebuitque eis escas plurimas et multas petivit uxore

Thai

และพระองค์ทรงจัดการอย่างฉลาด และแจกจ่ายบรรดาโอรสของพระองค์ไปทั่วแผ่นดินทั้งสิ้นของยูดาห์และของเบนยามิน ในหัวเมืองที่มีป้อมทั้งสิ้น และพระองค์ประทานเสบียงอาหารให้อย่างอุดม และพระองค์ทรงประสงค์มเหสีมากมา

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,715,461,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK