Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he replevit me amaritudinibus inebriavit me absinthi
bana doyasıya pelinsuyu içirdi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non peccavi et in amaritudinibus moratur oculus meu
gözümü onların aşağılamasıyla açıp kapıyorum.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et tu fili hominis ingemesce in contritione lumborum et in amaritudinibus ingemesce coram ei
‹‹sen, ey insanoğlu, inle! onların gözü önünde ezik bir yürekle acı acı inle!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quia infirmata est in bonum quae habitat in amaritudinibus quia descendit malum a domino in portam hierusale
Çünkü rabbin gönderdiği felaket yeruşalimin kapılarına dayandı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ad iracundiam me provocavit ephraim in amaritudinibus suis et sanguis eius super eum veniet et obprobrium eius restituet ei dominus suu
aşağılamalarının karşılığını verecek.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: