From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et dixit ad eos rex vidi somnium et mente confusus ignoro quid videri
kral, ‹‹beni üzüntüyle sarsan bir düş gördüm. ne anlama geldiğini öğrenmek istiyorum›› dedi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quid ergo est orabo spiritu orabo et mente psallam spiritu psallam et ment
Öyleyse ne yapmalıyım? ruhumla da zihnimle de dua edeceğim. ruhumla da zihnimle de ilahi söyleyeceğim.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et accedentes discipuli eius tulerunt corpus et sepelierunt illud et venientes nuntiaverunt ies
yahyanın öğrencileri gelip cesedi aldılar ve gömdüler. sonra gidip İsaya haber verdiler.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sed et ille qui conbuserit eam lavabit vestimenta sua et corpus et inmundus erit usque ad vespera
İneği yakan kişi de giysilerini yıkayacak, yıkanacak. o da akşama dek kirli sayılacak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dico autem vobis amicis meis ne terreamini ab his qui occidunt corpus et post haec non habent amplius quod facian
‹‹siz dostlarıma söylüyorum, bedeni öldüren, ama ondan sonra başka bir şey yapamayanlardan korkmayın.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et lingua ignis est universitas iniquitatis lingua constituitur in membris nostris quae maculat totum corpus et inflammat rotam nativitatis nostrae inflammata a gehenn
dil de bir ateş, bedenimizin üyeleri arasında bir kötülük dünyasıdır. bütün varlığımızı kirletir. cehennemden alevlenmiş olarak yaşamımızın gidişini alevlendirir.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.