Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alia autem ceciderunt in spinas et creverunt spinae et suffocaverunt e
kimi, dikenler arasına düştü. dikenler büyüdü, filizleri boğdu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii israhel creverunt et quasi germinantes multiplicati sunt ac roborati nimis impleverunt terra
ama soyları arttı; üreyip çoğaldılar, gittikçe büyüdüler, ülke onlarla dolup taştı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et dixi deus meus confundor et erubesco levare deus meus faciem meam ad te quoniam iniquitates nostrae multiplicatae sunt super caput et delicta nostra creverunt usque in caelu
Şöyle dua ettim: ‹‹ey tanrım, yüzümü sana çevirmeye utanıyorum, sıkılıyorum. ey tanrım, günahlarımız başımızdan aşkın. suçlarımız göklere ulaştı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: