Results for disciplinam translation from Latin to Turkish

Latin

Translate

disciplinam

Translate

Turkish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Turkish

Info

Latin

ut custodias cogitationes et disciplinam labia tua conserven

Turkish

dudaklarınla bilgiyi korursun.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cur detestatus sum disciplinam et increpationibus non adquievit cor meu

Turkish

yüreğim uyarıları neden önemsemedi?›› dersin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

audite disciplinam et estote sapientes et nolite abicere ea

Turkish

görmezlikten gelmeyin onları.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

adprehendite disciplinam nequando irascatur dominus et pereatis de via iust

Turkish

ne mutlu o'na sığınanlara!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

audi fili mi disciplinam patris tui et ne dimittas legem matris tua

Turkish

annenin öğrettiklerinden ayrılma.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

accipite disciplinam meam et non pecuniam doctrinam magis quam aurum eligit

Turkish

saf altın yerine bilgiyi edinin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

stultus inridet disciplinam patris sui qui autem custodit increpationes astutior fie

Turkish

İhtiyatlı kişi azara kulak verir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

egestas et ignominia ei qui deserit disciplinam qui autem adquiescit arguenti glorificabitu

Turkish

ama azara kulak veren onurlandırılır.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

non audivit vocem et non suscepit disciplinam in domino non est confisa ad deum suum non adpropiavi

Turkish

tanrısına sığınmadı.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

frustra percussi filios vestros disciplinam non receperunt devoravit gladius vester prophetas vestros quasi leo vastato

Turkish

kılıcınız yırtıcı aslan gibi öldürdü peygamberlerinizi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cognoscite hodie quae ignorant filii vestri qui non viderunt disciplinam domini dei vestri magnalia eius et robustam manum extentumque brachiu

Turkish

unutmayın ki, tanrınız rabbin tedibini görüp yaşayan çocuklarınız değil, sizsiniz: büyüklüğünü, güçlü elini, kudretini,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixi attamen timebis me suscipies disciplinam et non peribit habitaculum eius propter omnia in quibus visitavi eam verumtamen diluculo surgentes corruperunt omnes cogitationes sua

Turkish

ama her türlü kötülüğü yapmaya istekli görünüyorlar.››

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,892,308,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK