From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
expectantes beatam spem et adventum gloriae magni dei et salvatoris nostri iesu christ
bu arada, mübarek umudumuzun gerçekleşmesini, ulu tanrı ve kurtarıcımız İsa mesihin yücelik içinde gelmesini bekliyoruz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
factum est autem cum redisset iesus excepit illum turba erant enim omnes expectantes eu
karşı yakaya dönen İsayı halk karşıladı. Çünkü herkes onu bekliyordu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum lux inciperet fieri rogabat paulus omnes sumere cibum dicens quartadecima hodie die expectantes ieiuni permanetis nihil accipiente
gün doğmak üzereyken pavlus herkesi yemek yemeye çağırdı. ‹‹bugün on dört gündür kaygılı bir bekleyiş içindesiniz, hiçbir şey yemeyip aç kaldınız›› dedi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tu vero ne credideris illis insidiantur enim ei ex eis viri amplius quadraginta qui se devoverunt non manducare neque bibere donec interficiant eum et nunc parati sunt expectantes promissum tuu
ama sen onlara kanma! aralarından kırktan fazla kişi ona pusu kurmuş bekliyor. ‹onu ortadan kaldırmadan bir şey yiyip içersek, bize lanet olsun!› diye ant içtiler. Şimdi hazırlar, senden olumlu bir yanıt gelmesini bekliyorlar.››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: