From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et dedi illi tempus ut paenitentiam ageret et non vult paeniteri a fornicatione su
tövbe etmesi için ona bir süre tanıdım, ama fuhuş yapmaktan tövbe etmek istemiyor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et dixi ei quae adtrita est in adulteriis nunc fornicabitur in fornicatione sua etiam hae
fahişelikten yıpranmış kadın için, ‹bırakın, fahişe olarak kullansınlar onu. Çünkü öyledir› dedim.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
separatum est convivium eorum fornicatione fornicati sunt dilexerunt adferre ignominiam protectores eiu
Önderleri rezilliğe gönül verdi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sed scribere ad eos ut abstineant se a contaminationibus simulacrorum et fornicatione et suffocatis et sanguin
ancak putlara sunulup murdar hale gelen etlerden, fuhuştan, boğularak öldürülen hayvanların etinden ve kandan sakınmaları gerektiğini onlara yazmalıyız.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ut abstineatis vos a fornicatione ut sciat unusquisque vestrum suum vas possidere in sanctificatione et honor
her birinizin, tanrıyı tanımayan uluslar gibi şehvet tutkusuyla değil, kutsallık ve saygınlıkla kendine bir eş alması
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
repletos omni iniquitate malitia fornicatione avaritia nequitia plenos invidia homicidio contentione dolo malignitate susurrone
her türlü haksızlık, kötülük, açgözlülük ve kinle doldular. kıskançlık, öldürme hırsı, çekişme, hile, kötü niyetle doludurlar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et non egerunt paenitentiam ab homicidiis suis neque a veneficiis suis neque a fornicatione sua neque a furtis sui
adam öldürmekten, büyü, fuhuş, hırsızlık yapmaktan da tövbe etmediler.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ne iterum cum venero humiliet me deus apud vos et lugeam multos ex his qui ante peccaverunt et non egerunt paenitentiam super inmunditia et fornicatione et inpudicitia quam gesserun
korkarım size tekrar geldiğimde tanrım beni önünüzde utandıracak; daha önce günah işleyip de kapıldıkları pisliklerden, fuhuş ve sefahatten tövbe etmeyen birçokları için yas tutacağım.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: