Results for hic translation from Latin to Turkish

hoc/hic (m)
bu

hic manebimus optime
burada mükemmel bir vaziyette kalacağız

hic et ubique terrarum
aquí y en todas partes

hic accessit ad pilatum et petiit corpus ies
pilatusa gidip İsanın cesedini istedi.

dicens hic sanguis testamenti quod mandavit ad vos deu
‹‹tanrının uymanızı buyurduğu antlaşmanın kanı budur›› dedi.

dicentes quia contra legem hic persuadet hominibus colere deu
‹‹bu adam yasaya aykırı biçimde tanrıya tapınmaları için insanları kandırıyor›› dediler.

hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salvatore su
kâsem taşıyor.

ad quem rex transi ait et sta hic cumque ille transisset et stare
kral, ‹‹bir yana çekilip burada bekle›› dedi. ahimaas da çekilip beklemeye başladı.

agrippa autem festo dixit dimitti poterat homo hic si non appellasset caesare
agrippa da festus'a, ‹‹bu adam davasını sezar'a iletmeseydi, serbest bırakılabilirdi›› dedi.

alii dicebant hic est christus quidam autem dicebant numquid a galilaea christus veni
bazıları da, ‹‹bu mesihtir›› diyorlardı. başkaları ise, ‹‹olamaz! mesih celileden mi gelecek?›› dediler.

et coeperunt qui simul accumbebant dicere intra se quis est hic qui etiam peccata dimitti
İsayla birlikte sofrada oturanlar kendi aralarında, ‹‹kim bu adam? günahları bile bağışlıyor!›› şeklinde konuşmaya başladılar.

erat autem et superscriptio inscripta super illum litteris graecis et latinis et hebraicis hic est rex iudaeoru
başının üzerinde şu yafta vardı:

hic canet errante lunam, solifq; labores arcturuq;, pluuiafq; byad. geinofq; trioes
bu güneşin ve ayın dolaşımının bir çalışması.