From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipse anno et mense primo regni sui aperuit valvas domus domini et instauravit ea
hizkiya krallığının birinci yılının birinci ayında rabbin tapınağının kapılarını açıp onardı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porro instauravit altare domini et immolavit super illud victimas et pacifica et laudem praecepitque iudae ut serviret domino deo israhe
rabbin sunağını yeniden kurup üzerinde esenlik ve şükran kurbanları kesti; yahuda halkına İsrailin tanrısı rabbe kulluk etmeleri için buyruk verdi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et conversus instauravit excelsa quae demolitus fuerat ezechias pater eius construxitque aras baalim et fecit lucos et adoravit omnem militiam caeli et coluit ea
babası hizkiyanın ortadan kaldırdığı puta tapılan yerleri yeniden yaptırdı. baallar için sunaklar kurdu, aşera putları yaptı. gök cisimlerine taparak onlara kulluk etti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
