Results for intellegerem translation from Latin to Turkish

omnia inquit venerunt scripta manu domini ad me ut intellegerem universa opera exemplari
‹‹bütün bunlar rabbin eli üzerimde olduğu için bana bildirildi›› dedi, ‹‹ben de tasarının bütün ayrıntılarını yazılı olarak veriyorum.››

et adposui cor meum ut scirem sapientiam et intellegerem distentionem quae versatur in terra est homo qui diebus ac noctibus somnum oculis non capi
bilgeliği ve dünyada çekilen zahmeti anlamak için kafamı yorunca -öyleleri var ki, gece gündüz gözüne uyku girmez-

omnia haec tractavi in corde meo ut curiose intellegerem sunt iusti atque sapientes et opera eorum in manu dei et tamen nescit homo utrum amore an odio dignus si
böylece bütün bunları düşünüp taşındım ve şu sonuca vardım: doğrular, bilgeler ve yaptıkları her şey tanrının elindedir. onları sevginin mi, nefretin mi beklediğini kimse bilmez.