Results for mille translation from Latin to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Turkish

Info

Latin

mille

Turkish

bin

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

dein mille altera

Turkish

bana bin öpücük ver

Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

da mi basia mille

Turkish

Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quadraginta milia et mille quingent

Turkish

aşer oymağından sayılanlar 41 500 kişiydi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

filii arim mille decem et septe

Turkish

harimoğulları: 1017.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

filii azgad mille ducenti viginti du

Turkish

azgatoğulları: 1222

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

filii arem mille decem et septem levita

Turkish

harimoğulları: 1017

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

viri helam alterius mille ducenti quinquaginta quattuo

Turkish

Öbür elam kentinden olanlar: 1254

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

filii helam alterius mille ducenti quinquaginta quattuo

Turkish

Öbür elam kentinden olanlar: 1254

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et quicumque te angariaverit mille passus vade cum illo alia du

Turkish

sizi bin adım yol yürümeye zorlayanla iki bin adım yürüyün.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

beatus qui expectat et pervenit ad dies mille trecentos triginta quinqu

Turkish

bekleyip 1 335 güne ulaşana ne mutlu!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ceteri mortuorum non vixerunt donec consummentur mille anni haec est resurrectio prim

Turkish

İlk diriliş budur. Ölülerin geri kalanı bin yıl tamamlanmadan dirilmedi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt quadraginta milia et mille quingent

Turkish

bölüğünün sayısı 41 500 kişiydi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et dabo duobus testibus meis et prophetabunt diebus mille ducentis sexaginta amicti sacco

Turkish

İki tanığıma güç vereceğim; çul giysiler içinde bin iki yüz altmış gün peygamberlik edecekler.››

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et ait in maxilla asini in mandibula pulli asinarum delevi eos et percussi mille viro

Turkish

eşeğin çene kemiğiyle bin kişiyi öldürdüm.››

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

balthasar rex fecit grande convivium optimatibus suis mille et unusquisque secundum suam bibebat aetate

Turkish

kral belşassar soylu adamlarından bin kişiye büyük bir şölen verdi, onlarla şarap içti.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ascenditque salomon ad altare aeneum coram tabernaculo foederis domini et obtulit in eo mille hostia

Turkish

süleyman rabbin önüne, buluşma Çadırının önündeki tunç sunağa çıkarak üzerinde bin yakmalık sunu sundu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

amovit ergo eum saul a se et fecit eum tribunum super mille viros et egrediebatur et intrabat in conspectu popul

Turkish

bu yüzden saul davutu yanından uzaklaştırdı. onu bin kişilik birliğe komutan atadı. davut askerlere öncülük yapıyordu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et calcatus est lacus extra civitatem et exivit sanguis de lacu usque ad frenos equorum per stadia mille sescent

Turkish

kentin dışında çiğnenen masaradan kan aktı. kan, 1 600 ok atımı kadar yayılıp atların gemlerine dek yükseldi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum egrederetur vir ad orientem qui habebat funiculum in manu sua et mensus est mille cubitos et transduxit me per aquam usque ad talo

Turkish

adam elinde bir ölçü ipiyle doğuya doğru gitti. bin arşın ölçtükten sonra beni ayak bileğine dek çıkan sulara getirdi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,197,881,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK