Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per me enim multiplicabuntur dies tui et addentur tibi anni vita
Ömrüne yıllar katılacak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adhuc multiplicabuntur in senecta uberi et bene patientes erun
kurtarıp yücelteceğim onu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum surrexerint impii abscondentur homines cum illi perierint multiplicabuntur iust
ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in multiplicatione impiorum multiplicabuntur scelera et iusti ruinas eorum videbun
ama doğrular onların düşüşünü görecektir.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quia in igne dominus diiudicatur et in gladio suo ad omnem carnem et multiplicabuntur interfecti a domin
pek çok kişiyi öldürecek.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et replebo vos hominibus et iumentis et multiplicabuntur et crescent et habitari vos faciam sicut a principio bonisque donabo maioribus quam habuistis ab initio et scietis quia ego dominu
Ülkenizdeki insan ve hayvan sayısını çoğaltacağım. verimli olacak, çoğalacaklar. geçmişte olduğu gibi ülkeniz insanlarla dolup taşacak. sizi eskisinden daha verimli kılacağım. o zaman benim rab olduğumu anlayacaksınız.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: