Results for occidisti translation from Latin to Turkish

samech operuisti in furore et percussisti nos occidisti nec pepercist
acımadan öldürdün.

sed postquam filius tuus hic qui devoravit substantiam suam cum meretricibus venit occidisti illi vitulum saginatu
oysa senin malını fahişelerle yiyen şu oğlun eve dönünce, onun için besili danayı kestin.›

non habebis consortium neque cum eis in sepultura tu enim terram disperdisti tu populum occidisti non vocabitur in aeternum semen pessimoru
başkaları gibi gömülmeyeceksin. kötülük yapan soy bir daha anılmayacak.

qui respondit quis constituit te principem et iudicem super nos num occidere me tu dicis sicut occidisti aegyptium timuit moses et ait quomodo palam factum est verbum istu
adam, ‹‹kim seni başımıza yönetici ve yargıç atadı?›› diye yanıtladı, ‹‹mısırlıyı öldürdüğün gibi beni de mi öldürmek istiyorsun?›› o zaman musa korkarak, ‹‹bu iş ortaya çıkmış!›› diye düşündü.

et loqueris ad eum dicens haec dicit dominus occidisti insuper et possedisti et post haec addes haec dicit dominus in loco hoc in quo linxerunt canes sanguinem naboth lambent tuum quoque sanguine
ona de ki, rab şöyle diyor: ‹hem adamı öldürdün, hem de bağını aldın, değil mi? navotun kanını köpekler nerede yaladıysa, senin kanını da orada yalayacak.› ››