From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omnes panes
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manet omnes una nox
one night is all the remains
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnes scio quod ego nescio
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnes vulnerant ultima necat
all wounding last kills
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et manducaverunt omnes et saturati sun
herkes yiyip doydu. artakalan ekmek ve balıktan on iki sepet dolusu topladılar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erant autem omnes viri fere duodeci
aşağı yukarı on iki kişiydiler.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adsensi sunt omnes circumcisis cunctis maribu
kent kapısından geçen herkes hamorla oğlu Şekemin söylediklerini kabul etti ve kentteki bütün erkekler sünnet oldu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mortem ubi contemnas, omnes viceris metus
where they pay no regard to the death of the, all you win a victory over the fear of
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fe aperuerunt super nos os suum omnes inimic
düşmanlarımızın hepsi bizimle alay etti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animaequiores autem facti omnes et ipsi adsumpserunt cibu
hepsi bundan cesaret alarak yemek yedi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audivi frequenter talia consolatores onerosi omnes vos esti
oysa siz avutmuyor, sıkıntı veriyorsunuz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adestis omnes filii israhel decernite quid facere debeati
ey İsrailliler! İşte hepiniz buradasınız. düşünceniz, kararınız nedir, söyleyin.››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adlevat dominus omnes qui corruunt et erigit omnes eliso
meydanlarımızda feryat duyulmayacak!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alleluia laudate dominum omnes gentes laudate eum omnes popul
Çünkü o feryadımı duyar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et sicut in adam omnes moriuntur ita et in christo omnes vivificabuntu
herkes nasıl ademde ölüyorsa, herkes mesihte yaşama kavuşacak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audite verbum domini domus iacob et omnes cognationes domus israhe
İsrailin bütün boyları!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixi in corde meo de filiis hominum ut probaret eos deus et ostenderet similes esse bestii
İnsanlara gelince, ‹‹tanrı hayvan olduklarını görsünler diye insanları sınıyor›› diye düşündüm.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed in hoc valebimus foederari si esse volueritis nostri similes et circumcidatur in vobis omne masculini sexu
ancak şu koşulla kabul ederiz: bütün erkekleriniz bizim gibi sünnet olursa,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pedes eius similes orichalco sicut in camino ardenti et vox illius tamquam vox aquarum multaru
ayakları, ocakta kor haline gelmiş parlak tunca benziyordu. sesi, gürül gürül akan suların sesi gibiydi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et habebant caudas similes scorpionum et aculei in caudis earum potestas earum nocere hominibus mensibus quinqu
akrebinkine benzer kuyrukları ve iğneleri vardı. kuyruklarında, insanlara beş ay zarar verecek güce sahiptiler.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: