Results for persequerentur translation from Latin to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Turkish

Info

Latin

persequerentur

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Turkish

Info

Latin

omnique exercitui aegyptiorum et equis ac curribus quomodo operuerint eos aquae rubri maris cum vos persequerentur et deleverit eos dominus usque in praesentem die

Turkish

mısır ordusuna, atlarına, savaş arabalarına neler yaptığını; mısırlılar sizi kovalarken onları nasıl kızıldenizin suları altında bıraktığını, onları nasıl yok ettiğini gördünüz.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cumque persequerentur aegyptii vestigia praecedentium reppererunt eos in castris super mare omnis equitatus et currus pharaonis et universus exercitus erant in ahiroth contra beelsepho

Turkish

mısırlılar firavunun bütün atları, savaş arabaları, atlıları, askerleriyle onların ardına düştüler ve deniz kıyısında, pi-hahirot yakınlarında, baal-sefonun karşısında konaklarken onlara yetiştiler.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,302,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK