Results for plorans translation from Latin to Turkish

sequebaturque eam vir suus plorans usque baurim et dixit ad eum abner vade revertere qui reversus es
kocası kadını ağlaya ağlaya bahurime kadar izledi; sonra avner ona, ‹‹geri dön›› deyince döndü.

maria autem stabat ad monumentum foris plorans dum ergo fleret inclinavit se et prospexit in monumentu
meryem ise mezarın dışında durmuş ağlıyordu. ağlarken eğilip mezarın içine baktı.

per ascensum enim luaith plorans ascendet in fletu quoniam in descensu oronaim hostes ululatum contritionis audierun
yıkımın neden olduğu acı feryatlar duyuluyor.

populus enim sion habitabit in hierusalem plorans nequaquam plorabis miserans miserebitur tui ad vocem clamoris tui statim ut audierit respondebit tib
feryadını duyar duymaz seni yanıtlayacak.

quod si hoc non audieritis in abscondito plorabit anima mea a facie superbiae plorans plorabit et deducet oculus meus lacrimam quia captus est grex domin
Çünkü rabbin sürüsü sürgüne gönderilecek.

egressus ergo ismahel filius nathaniae in occursum eorum de masphat incedens et plorans ibat cum autem occurrisset eis dixit ad eos venite ad godoliam filium ahica
netanya oğlu İsmail mispadan ağlaya ağlaya onları karşılamaya çıktı. onları görünce, ‹‹ahikam oğlu gedalyaya gelin›› dedi.