Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proiecitque se et obdormivit in umbra iuniperi et ecce angelus tetigit eum et dixit illi surge comed
sonra retem çalısının altına yatıp uykuya daldı. ansızın bir melek ona dokunarak, ‹‹kalk yemek ye›› dedi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
proiecitque dominus omne semen israhel et adflixit eos et tradidit in manu diripientium donec proiceret eos a facie su
bundan dolayı rab İsrail soyundan olan herkesi reddetti. Çapulcuların eline teslim ederek onları cezalandırdı. hepsini huzurundan kovdu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et eiecit eos de terra sua in ira et furore et indignatione maxima proiecitque in terram alienam sicut hodie conprobatu
rab büyük kızgınlıkla, şiddetli öfkeyle onları ülkelerinden söküp attı; bugün olduğu gibi başka ülkeye sürdü.›
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: