Results for redemptor translation from Latin to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Turkish

Info

Latin

redemptor

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Turkish

Info

Latin

res iudicasti domine causam animae meae redemptor vitae mea

Turkish

canımı kurtardın.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

redemptor noster dominus exercituum nomen illius sanctus israhe

Turkish

onun adı ‹‹her Şeye egemen rabdir!››

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

scio enim quod redemptor meus vivat et in novissimo de terra surrecturus si

Turkish

sonunda yeryüzüne geleceğini biliyorum.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et venerit sion redemptor et eis qui redeunt ab iniquitate in iacob dicit dominu

Turkish

yakup soyundan olup başkaldırmaktan vazgeçenlere gelecek.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et suges lac gentium et mamilla regum lactaberis et scies quia ego dominus salvans te et redemptor tuus fortis iaco

Turkish

seni fidyeyle kurtaran, yakupun güçlüsü benim.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et erunt ut conplaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper domine adiutor meus et redemptor meu

Turkish

burnundan çıkan güçlü soluktan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

redemptor eorum fortis dominus exercituum nomen eius iudicio defendet causam eorum ut exterreat terram et commoveat habitatores babyloni

Turkish

davalarını hararetle savunacak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et cibabo hostes tuos carnibus suis et quasi musto sanguine suo inebriabuntur et sciet omnis caro quia ego dominus salvans te et redemptor tuus fortis iaco

Turkish

kurtarıcın, yakup'un güçlüsü benim.››

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,704,827 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK