From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
offeret igitur eam sacerdos et statuet coram domin
‹‹ ‹kâhin kadını öne çağırıp rabbin önünde durmasını sağlayacak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui diiudicans utrum bonum an malum sit statuet pretiu
hayvan iyi ya da kötü olsun, kâhin ona değer biçecek. biçilen değer neyse o geçerli olacak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et statuet oves quidem a dextris suis hedos autem a sinistri
koyunları sağına, keçileri soluna alacak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cuius autem in caprum emissarium statuet eum vivum coram domino ut fundat preces super eo et emittat illum in solitudine
azazele düşen tekeyi ise halkın günahlarını bağışlatmak için canlı olarak rabbe sunacak. onu çöle salıp azazele gönderecek.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et dices ad eos haec dicit dominus exercituum deus israhel ecce ego mittam et adsumam nabuchodonosor regem babylonis servum meum et ponam thronum eius super lapides istos quos abscondi et statuet solium suum super eo
onlara de ki, ‹İsrailin tanrısı, her Şeye egemen rab şöyle diyor: İşte kulum babil kralı nebukadnessarı buraya getirtip tahtını harca gömdüğüm bu taşların üzerine kuracağım. nebukadnessar otağını bu taşların üzerine kuracak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: