Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
illa ut audivit surgit cito et venit ad eu
meryem bunu işitince hemen kalkıp İsanın yanına gitti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sic et resurrectio mortuorum seminatur in corruptione surgit in incorruption
Ölülerin dirilişi de böyledir. beden çürümeye mahkûm olarak gömülür, çürümez olarak diriltilir.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
surgit a cena et ponit vestimenta sua et cum accepisset linteum praecinxit s
yemekten kalktı, üstlüğünü bir yana koydu, bir havlu alıp beline doladı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
seminatur in ignobilitate surgit in gloria seminatur in infirmitate surgit in virtut
düşkün olarak gömülür, görkemli olarak diriltilir. zayıf olarak gömülür, güçlü olarak diriltilir.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
seminatur corpus animale surgit corpus spiritale si est corpus animale est et spiritale sic et scriptum es
doğal beden olarak gömülür, ruhsal beden olarak diriltilir. doğal beden olduğu gibi, ruhsal beden de vardır.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: