Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vos ergo audite verbum domini omnis transmigratio quam emisi de hierusalem in babylone
bunun için, ey sizler, yeruşalimden babile gönderdiğim sürgünler, rabbin sözüne kulak verin!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ait hieremias propheta amen sic faciat dominus suscitet dominus verba tua quae prophetasti ut referantur vasa in domum domini et omnis transmigratio de babylone ad locum istu
yeremya şöyle dedi: ‹‹amin! rab aynısını yapsın! rab, tapınağına ait eşyalarla bütün sürgünleri babilden buraya geri getirerek ettiğin peygamberlik sözlerini gerçekleştirsin!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: