Results for ab eo translation from Latin to Ukrainian

ab arce
español

et baptizabantur in iordane ab eo confitentes peccata su
і хрестились в Йордані від него, сповідаючи гріхи свої.

ab equis ad asinos
de caballos a asnos

et accepto satis ab iasone et a ceteris dimiserunt eo
І взявши поруку у Ясона і в иншнх, відпустили їх.

et cum dixisset statim discessit ab eo lepra et mundatus es
І, як Він сказав, зараз зникла з него проказа, й очистив ся.

ab omni specie mala abstinete vo
Од усякого виду лихого вдержуйтесь.

et hoc mandatum habemus ab eo ut qui diligit deum diligat et fratrem suu
І заповідь сю маємо від Него, щоб, хто любить Бога, любив і брата свого

alienum autem non sequuntur sed fugient ab eo quia non noverunt vocem alienoru
За чужим же не пійдуть, а втікати муть од него, бо не знають голосу чужих.

ab illo ergo die cogitaverunt ut interficerent eu
3 того ж дня нарадились, щоб убити Його.

et desiderabunt mori, et fugiet mors ab eis
y deseará morir, y la muerte huirá de ellos,

miror quod sic tam cito transferimini ab eo qui vos vocavit in gratiam christi in aliud evangeliu
Дивуюсь, що так скоро одвернулись від покликавшого вас благодаттю Христовою на друге благовістє.

at ille reiecta sindone nudus profugit ab ei
він же, зоставивши полотно, нагий утік од них.

ducebantur autem et alii duo nequam cum eo ut interficerentu
Ведено ж і инших двох лиходіїв з Ним на смерть.

et clamans et multum discerpens eum exiit ab eo et factus est sicut mortuus ita ut multi dicerent quia mortuus es
Бачивши ж Ісус, що збігаєть ся народ, погрозив духові нечистому, глаголючи йому: Душе нїмий і глухий, я тобі повеліваю, вийди з него й більш не входь в него.

cum autem convenisset nos in asson adsumpto eo venimus mytilene
Як же зійшов ся з нами в Асонї, узявши його, прибули ми в Митилену.

adtendebant autem eum propter quod multo tempore magicis suis dementasset eo
Вважали ж на него через те, що доволї часу чарами дивував їх.

alligatus es uxori noli quaerere solutionem solutus es ab uxore noli quaerere uxore
Одруживсь єси з жінкою? не шукай розводу. Розвів ся єси з жінкою, не шукай жінки.

et exierunt pharisaei et coeperunt conquirere cum eo quaerentes ab illo signum de caelo temptantes eu
І вийшли Фарисеї, та й почали перепитуватись із Ним, допевняючись у Него ознаки з неба, спокушуючи Його.

vos ex patre diabolo estis et desideria patris vestri vultis facere ille homicida erat ab initio et in veritate non stetit quia non est veritas in eo cum loquitur mendacium ex propriis loquitur quia mendax est et pater eiu
Ви від отця диявола, й хотїння отця вашого диявола хочете робити. Той був душогубцем з почину; й в правдї не встояв; бо нема правди в йому. Коли говорить брехню, із свого говорить; бо він брехун і отець її.