Results for concupiscentia translation from Latin to Ukrainian

unusquisque vero temptatur a concupiscentia sua abstractus et inlectu
Кожен же спокушуєть ся, надившись і лестившись похоттю своєю.

dein concupiscentia cum conceperit parit peccatum peccatum vero cum consummatum fuerit generat morte
Потім похоть, зачавши, роджає гріх, гріх же зроблений роджає смерть.

magis autem eos qui post carnem in concupiscentia inmunditiae ambulant dominationemque contemnunt audaces sibi placentes sectas non metuunt blasphemante
найбільше ж тих, що ходять в слїд за тілом в нечистому хотінню, і зневажають начальство; що сьміливі, самолюбні, не лякають ся хулити власть,

quoniam omne quod est in mundo concupiscentia carnis et concupiscentia oculorum est et superbia vitae quae non est ex patre sed ex mundo es
все бо, що в сьвітї, - хотїннє тїла і хотїннє очей, і гордощі сьвітові, - не з Отця а зо сьвіта.