Results for data est translation from Latin to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Ukrainian

Info

Latin

data

Ukrainian

Дані

Last Update: 2013-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

delatus est

Ukrainian

carried

Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

: pulchrum est

Ukrainian

pleasant

Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

deus est veritas

Ukrainian

Бог есть истина

Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quid est veritas?

Ukrainian

estate обережно, тому що під заголовком gignitus

Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego non est poeta

Ukrainian

the farmer is not a poet

Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cogito, ergo deus est

Ukrainian

i think, therefore god is

Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dicere non est facets

Ukrainian

Не обманюйте себ

Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ad stellas via longa est

Ukrainian

Довгий шлях до зірок.

Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sine amore, nihil est vita

Ukrainian

bez lásky, život je nesmyslný

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

facilius est dicere quam agere

Ukrainian

it is easier to say than to act on

Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

commune periculum concordia propulsandum est

Ukrainian

відважний приклад для інших, щоб слідувати

Last Update: 2019-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nihil est verus omnes est licitus

Ukrainian

Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

gratias ago deo meo semper pro vobis in gratia dei quae data est vobis in christo ies

Ukrainian

Дякую Богу моєму всякого часу за вас про благодать Божу, дану вам в Христї Ісусї,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cuius factus sum ego minister secundum dispensationem dei quae data est mihi in vos ut impleam verbum de

Ukrainian

котрої став я слугою по доморядництву Божому, даному мені про вас, щоб сповнити слово Боже,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et datum est ei os loquens magna et blasphemiae et data est illi potestas facere menses quadraginta du

Ukrainian

І дано йому уста, говорити велике й хулу; й дана йому власть провадити війну сорок і два місяцї.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et quintus angelus tuba cecinit et vidi stellam de caelo cecidisse in terram et data est illi clavis putei abyss

Ukrainian

І пятий ангел затрубив, і я бачив звізду, що впала з неба на землю, і дано їй ключ від бездонного колодязя,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

audacius autem scripsi vobis fratres ex parte tamquam in memoriam vos reducens propter gratiam quae data est mihi a de

Ukrainian

Сьмілїще ж написав я вам, браттє моє, трохи, яко нагадуючи вам по благодаті, даній менї від Бога,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et vidi et ecce equus albus et qui sedebat super illum habebat arcum et data est ei corona et exivit vincens ut vincere

Ukrainian

І я поглянув, і ось, кінь білий, а, що сидїв на ньому, мав лук; і дано йому вінець, і вийшов яко побідник, щоб побіждати.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et datum est illi bellum facere cum sanctis et vincere illos et data est ei potestas in omnem tribum et populum et linguam et gente

Ukrainian

І дано йому провадити війну з сьвятими, і побідити їх; і дана йому власть над всяким родом, і язиком, і народом.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,717,075,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK