Results for fide et opera translation from Latin to Ukrainian

pro fide et patria
für glauben und patriotismus

et tu in principio domine terram fundasti et opera manuum tuarum sunt cael
І (знов): У починї Ти, Господи, землю оснував еси, і небеса - дїло рук Твоїх.

fide et de futuris benedixit isaac iacob et esa
Вірою в грядуще благословив Ісаак Якова та Ісава.

et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidi
Церкви ж утверджувались у вірі, і прибували числом що-дня.

novi opera tua et caritatem et fidem et ministerium et patientiam tuam et opera tua novissima plura prioribu
Знаю твої дїла і любов і служеннє, і віру, і терпиливість твою, і дїла твої, і що останнїх більше, як первих.

quoniam quidem unus deus qui iustificabit circumcisionem ex fide et praeputium per fide
яко ж бо один Бог, що оправдує обрізаннє з віри і необрізаннє вірою.

formam habe sanorum verborum quae a me audisti in fide et dilectione in christo ies
Май приклад здорових словес, котрі від мене чув єси, у вірі і любові, що в Христї Ісусї.

salvabitur autem per filiorum generationem si permanserint in fide et dilectione et sanctificatione cum sobrietat
Спасеть ся ж ради родження дітей, коли пробувати ме в вірі та любові і в сьвятостї з чистотою.

quia erat vir bonus et plenus spiritu sancto et fide et adposita est turba multa domin
Бо був чоловік добрий, повний Духа сьвятого й віри; і прихилилось доволї народу до Господа.

in quo positus sum ego praedicator et apostolus veritatem dico non mentior doctor gentium in fide et veritat
На се ж поставлено мене проповідником і апостолом (глаголю правду в Христї, а не неправду) учителем поган у вірі і правдї.

confirmantes animas discipulorum exhortantes ut permanerent in fide et quoniam per multas tribulationes oportet nos intrare in regnum de
І благовіствувавши городу сьому, і навчивши многих, вернулись вони в Листру, і Іконию, і Антиохию,

audite fratres mei dilectissimi nonne deus elegit pauperes in hoc mundo divites in fide et heredes regni quod repromisit deus diligentibus s
Слухайте, браттє мов любе: хиба не вбогих сьвіту сього вибрав Бог на багатих вірою і наслїдників царства, котре обіцяв тим, хто любить Його?

et placuit sermo coram omni multitudine et elegerunt stephanum virum plenum fide et spiritu sancto et philippum et prochorum et nicanorem et timonem et parmenam et nicolaum advenam antiochenu
І вподобалось слово всїй громаді; і вибрали СтеФана, чоловіка, повного віри і Духа сьвятого, та Филипа, та Прохора, та Никанора, та Тимона, та Пармена, та Миколая, нововірця з Антиохиї,