Results for id translation from Latin to Ukrainian

omnia transeunt et id quoque etiam transeat
все минає, і це також мине

id ipsum autem et vos gaudete et congratulamini mih
Тим же самим і ви радуйтесь і веселїть ся зо мною.

quem remisi tu autem illum id est mea viscera suscip
ти ж його, чи то серце моє, прийми.

euhodiam rogo et syntychen deprecor id ipsum sapere in domin
Благаю Єводию, благаю і Синтихию, щоб однаково думали в Господї.

id ipsum autem et latrones qui fixi erant cum eo inproperabant e
Так само й розбійники, що були розпяті з Ним, докоряли Йому.

confidens oboedientia tua scripsi tibi sciens quoniam et super id quod dico facie
Надіявшись на слухняність твою, написав я тобі, знаючи, що і більш, ніж говорю, зробиш.

fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est qui est christus iesu
Иншої бо підвалини ніхто не може положити окрім тієї, що положена, котра єсть Ісус Христос.

deus autem patientiae et solacii det vobis id ipsum sapere in alterutrum secundum iesum christu
Бог же терпіння та утїшення нехай дасть вам однаково думати між собою по Христу Ісусові,

conlaudantes deum et habentes gratiam ad omnem plebem dominus autem augebat qui salvi fierent cotidie in id ipsu
хвалячи Бога й маючи ласку у всього народу. Господь же прибавляв спасенників у церкву що-дня.

christus autem adsistens pontifex futurorum bonorum per amplius et perfectius tabernaculum non manufactum id est non huius creationi
Хрйстос же, прийшовши яко Архиєрей грядущих благ, із більшою і звершенїщою скинею, нерукотвореною, се єсть не такого будування,

et cum duxerint vos tradentes nolite praecogitare quid loquamini sed quod datum vobis fuerit in illa hora id loquimini non enim estis vos loquentes sed spiritus sanctu
Як же вести муть вас, видаючи, не дбайте заздалегідь, що казати мете, анї надумуйтесь, а, що дасть ся вам тієї години, те й промовляйте: не ви бо промовляєте, а Дух сьвятий.

obsecro autem vos fratres per nomen domini nostri iesu christi ut id ipsum dicatis omnes et non sint in vobis scismata sitis autem perfecti in eodem sensu et in eadem sententi
Благаю ж вас, браттє, імям Господа нашого Ісуса Христа, щоб те саме говорили ви всі, і щоб не було між вами розділення, а щоб були з'єднані в одному розумінню і в одній мислі.