Results for recipiant translation from Latin to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Ukrainian

Info

Latin

scio quid faciam ut cum amotus fuero a vilicatione recipiant me in domos sua

Ukrainian

Знаю, що зроблю, щоб, як відставлений буду від приставнищтва, прийняли мене в господи свої.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ego vobis dico facite vobis amicos de mamona iniquitatis ut cum defeceritis recipiant vos in aeterna tabernacul

Ukrainian

І я вам глаголю: Робіть собі приятелів від мамони неправди, щоб, як будете в недостатках, прийняли вас у вічні оселї.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et si mutuum dederitis his a quibus speratis recipere quae gratia est vobis nam et peccatores peccatoribus fenerantur ut recipiant aequali

Ukrainian

І коли позичаєте тим, від кого маєте надію одержати, яка вам дяка? бо й грішники грішникам позичають, щоб одержати стільки ж.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,430,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK