Results for semper mea translation from Latin to Ukrainian

Latin

Translate

semper mea

Translate

Ukrainian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Ukrainian

Info

Latin

semper enim nos

Ukrainian

for always we

Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

semper pro grediens

Ukrainian

altijd in plaats van te stappen

Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

custos meus mihi semper

Ukrainian

i am always my guardian

Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si male nuns et semper neque

Ukrainian

зараз і завжди

Last Update: 2024-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in veritas veritatis et vincit semper

Ukrainian

in the truth of the truth he always conquers

Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

luceat lux mea

Ukrainian

Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

gaudete in domino semper iterum dico gaudet

Ukrainian

Радуйте ся завсїди в Господї, і знов кажу: радуйте ся.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

disce ut semper victurus, vive ut cras moriturus

Ukrainian

learn to be in order to live forever, live as if tomorrow was going to die

Last Update: 2018-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

salutatio mea manu paul

Ukrainian

Витаннє моєю рукою Павловою.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

semper discentes et numquam ad scientiam veritatis perveniente

Ukrainian

що завсїди вчять ся, та й нїколи до зрозуміння правди прийти не можуть.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

familia mea divitiis meis

Ukrainian

Моя сім'я моє багатство

Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

gratias ago deo meo semper memoriam tui faciens in orationibus mei

Ukrainian

Дякую Богу моєму всякого часу, згадуючи тебе в молитвах моїх,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et cum ascendisset turba coepit rogare sicut semper faciebat illi

Ukrainian

І гукаючи народ, почав просити, щоб, як щоразу, зробив їм.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum illorum semper incurv

Ukrainian

Нехай оморочать ся очі їх, щоб не бачили, і хребет їх завсїди зігнутий.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

bonum autem aemulamini in bono semper et non tantum cum praesens sum apud vo

Ukrainian

Добре ж ревнувати всякого часу в доброму, тай не тільки, як я приходжу до вас.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

audentes igitur semper et scientes quoniam dum sumus in corpore peregrinamur a domin

Ukrainian

Оце ж маймо духа всякого часу знаймо, що, домуючи в тїлї, ми далеко від Господа:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dicit ergo eis iesus tempus meum nondum advenit tempus autem vestrum semper est paratu

Ukrainian

Рече тодї їм Ісус: Пора моя ще не прийшла; ваша ж пора всякого часу готова.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dixit quidam ex illis proprius ipsorum propheta cretenses semper mendaces malae bestiae ventres pigr

Ukrainian

Сказав же один о них, власний їх пророк: Критяне завсїди брехуни, люті зьвіри, черева лїниві.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dura cervice et incircumcisi cordibus et auribus vos semper spiritui sancto resistitis sicut patres vestri et vo

Ukrainian

Люде тугошиі і необрізані серцем і ушима, ви завсїди Духові сьвятому противитесь; як батьки ваші, так і ви.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

caelum et terra transibunt verba vero mea non praeteribun

Ukrainian

Небо й земля перейде, слова ж мої не перейдуть.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,884,436,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK