Results for ceciderunt translation from Latin to Uma

qui adprehensum eum ceciderunt et dimiserunt vacuu
tapi' to mpodoo bonea toera mpohoko' batua-na, rapao' pai' rapopalai mara.

et audientes discipuli ceciderunt in faciem suam et timuerunt vald
wae kara'epe-na ana'guru-na lolita toe, tetumpopo' -ramo hi tana' apa' me'eka' lia-ra.

et quattuor animalia dicebant amen et seniores ceciderunt et adoraverun
ratompoi' anu tuwu' to opo' toera: "wae mpu'u," pai' totu'a-totu'a toera motumpa menyompa.

alia autem ceciderunt in spinas et creverunt spinae et suffocaverunt e
ria wo'o to monawu' hi laintongo' rui. tuwu' rui mpo'upi' hinawu' toe, alaa-na mate.

et dum seminat quaedam ceciderunt secus viam et venerunt volucres et comederunt e
rala mpohawu' -na toe, ria hawua' -na to monawu' hi mata ohea. rata danci mpotilo' hawua' toe duu' -na oti.

et agricolae adprehensis servis eius alium ceciderunt alium occiderunt alium vero lapidaverun
aga topobago bonea toera mpohoko' batua to napahawa': ria-ra to rapao', ria to rapana' watu, ria wo'o to rapatehi.

neque fornicemur sicut quidam ex ipsis fornicati sunt et ceciderunt una die viginti tria mili
neo' -ta mogau' sala' hante tobine doo ba hante toronaa, hewa ria-ra hantongo' to mpobabehi. ngkai pogau' sala' -ra tohe'e, mate-ra rompulu' tolu ncobu rala-na ha'eo.

et confestim ceciderunt ab oculis eius tamquam squamae et visum recepit et surgens baptizatus es
nto'u toe, ria to hewa ruke uru molepa' ngkai mata saulus, pai' pehilo mpu'u-imi. pokore-nami saulus, pai' -i raniu' jadi' topetuku' pue' yesus.

alia vero ceciderunt in terram bonam et dabant fructum aliud centesimum aliud sexagesimum aliud tricesimu
ria wo'o hawua' to monawu' hi tana' to morudu'. mowua' hawua' toe, ria to ha'atu ngkani ngkai hinawu' -na, ria to ono mpulu', ria to tolu mpulu'.

alia autem ceciderunt in petrosa ubi non habebat terram multam et continuo exorta sunt quia non habebant altitudinem terra
ria wo'o to monawu' hi tana' to watua, hangkedi' -wadi tana' -na. hinawu' -na toe sohi' lia tuwu', apa' moreni' tana' -na.

et omnes angeli stabant in circuitu throni et seniorum et quattuor animalium et ceciderunt in conspectu throni in facies suas et adoraverunt deu
hawe'ea mala'eka mokore wo'o-ramo-rawo ntololikia pohuraa magau' hante totu'a to rompulu' opo' pai' anu tuwu' to opo' toera. motumpa omea-ramo hi nyanyoa pohuraa toe, pai' -ra mponyompa alata'ala,

et ecce angelus domini adstitit et lumen refulsit in habitaculo percussoque latere petri suscitavit eum dicens surge velociter et ceciderunt catenae de manibus eiu
ntaa' we'i, hi bengi toe muu-mule' mehupa' -mi mala'eka pue' hi rala tarungku', mokore hi ncori petrus, pai' ria to mehini hi rala tarungku' toe. mala'eka toei mpolengo-lengo petrus mpolike-i, na'uli' -ki: "ee, pesahui memata!" nto'u toe, hangaa mobongka moto-mi rante pohoo' pale-na petrus.

et cum aperuisset librum quattuor animalia et viginti quattuor seniores ceciderunt coram agno habentes singuli citharas et fialas aureas plenas odoramentorum quae sunt orationes sanctoru
kana'ala' -na sura toe, potumpa-rami anu tuwu' to opo' pai' totu'a to rompulu' opo' toera hi nyanyoa ana' bima toei. butu dua-ra ngkakamu kasapi pai' batili bulawa ihia' hante anu mohonga to rahanga' dupa'. dupa' toe mpobatuai posampaya tauna to napobagia alata'ala.