Results for consolatus translation from Latin to Uma

sed qui consolatur humiles consolatus est nos deus in adventu tit
napa pai' ku'uli' terohoi-mi nono-kue, ompi'? apa' goe' -a mpo'epe kareba to nakeni titus ngkai koi'. hewa to kututura-mi we'i, me'ongko' -makai ngkai ngata troas tumai hi makedonia. aga karata-kai hi rehe'i, bate uma oa' rodo nono-kai. ngki'ii ngka'ana narumpa' -kai kaparia. ria to mposisala-kakai, hamali me'eka' wo'o-kai. mere' mpu'u-mi nono-kai nto'u toe. aga tarima kasi ku'uli' hi alata'ala, apa' nto'u toe-mi karata-na titus mpokeni kareba ngkai koi' ompi'. jadi', nono-kai to mere' napakaroho-mi alata'ala hi karata-na titus toe.

non solum autem in adventu eius sed etiam in solacio quo consolatus est in vobis referens nobis vestrum desiderium vestrum fletum vestram aemulationem pro me ita ut magis gaudere
moroho nculii' -mi nono-kai mpohilo titus rata. pai' meliu ngkai toe, goe' -kai mpo'epe lolita-na to nakeni ngkai koi'. na'uli' beiwa-koi mpotanta'u nono-na bula-na ria dohe-ni. na'uli' wo'o kalentora-ni doko' mpohirua' -ka. na'uli' kasoho' -nami nono-ni. na'uli' wo'o kadoko' -ni momekalompe' hante kai' ngkai nono-ni mpu'u. mpo'epe toe, hangkedi' kagoe' -ku ompi'.