Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for illi translation from Latin to Uma

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Uma

Info

Latin

at illi dixerunt ubi vis paremu

Uma

rapekune' -i: "hiapa pue' nupokono kipomporodoi-e?"

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

at illi iterum clamaverunt crucifige eu

Uma

pejeu' -rami ntodea, ra'uli': "parika' -i!"

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

dicit illi iesus resurget frater tuu

Uma

na'uli' yesus mpo'uli' -ki: "memata moto-ile mpai' ompi' -nue."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

at illi dixerunt quia dominus eum necessarium habe

Uma

ratompoi': "apa' pue' mparaluu-i."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

at illi continuo relictis retibus secuti sunt eu

Uma

karapalahii-nami jala' -ra, pai' ntepu'u eo toe mpotuku' yesus-ramo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ait illi tu es qui venturus es an alium expectamu

Uma

"ba iko mpu'u-midi magau' topetolo' to najanci alata'ala-e, ba ria-pidi to ntani' -na to kipopea?" hilou mpu'u-ramo mpoparata pompekunea' yohanes toe hi yesus.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

at illi coeperunt contristari et dicere ei singillatim numquid eg

Uma

mpo'epe tohe'e, kapeda' -nami nono-ra ana'guru-na, pai' mepekune' -ramo hadua bo hadua hi yesus, ra'uli': "bela-hawo aku' to nutoa' -e pue'?"

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

ait illi iesus rursum scriptum est non temptabis dominum deum tuu

Uma

natompoi' yesus: "aga ria wo'o te'uki' hi rala buku tomoroli' to mpo'uli' hewa toi: `neo' tasori pue' -ta, pue' alata'ala!'"

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

apparuit autem illi angelus domini stans a dextris altaris incens

Uma

nto'u toe, mehupa' -mi hadua mala'eka pue' hi mali ngka'ana meja' pontunua dupa'.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

at illi dixerunt crede in domino iesu et salvus eris tu et domus tu

Uma

ra'uli' paulus pai' silas: "mepangala' -moko hi pue' yesus, tebahaka moto-ko mpai' ngkai huku' jeko' -nu, iko pai' tauna to hi rala tomi-nu."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

et duxerunt pullum ad iesum et inponunt illi vestimenta sua et sedit super e

Uma

karata-ra nculii', ralampii-mi keledai toe hante baju-ra, pai' mehawi' -imi yesus.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cumque evangelizassent civitati illi et docuissent multos reversi sunt lystram et iconium et antiochia

Uma

ntaa' we'i, bula-ra topetuku' yesus mokore ntololikia-na, muu-mule' memata-imi, pai' -i kaliliu mesua' hi rala ngata. kamepulo-na, hilou-imi dohe barnabas hi ngata derbe.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et david dicit fiat mensa eorum in laqueum et in captionem et in scandalum et in retributionem illi

Uma

wae wo'o-hawo lolita magau' daud owi to mpo'uli': o pue', kuperapi' bona hawe'ea rasi' to hi tauna toera mpopanawu' -ra lau-mi, duu' -na mporata silaka pai' huku' -ra, bona tepehawai kehi-ra to dada'a.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,904,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK