Results for invenimus translation from Latin to Uma

invenit hic primum fratrem suum simonem et dicit ei invenimus messiam quod est interpretatum christu
kaliliu hilou-imi andreas mpopali' simon, na'uli' -ki: "kirua' -imi-kaina mesias!" (batua-na: magau' topetolo').

invenimus hunc hominem pestiferum et concitantem seditiones omnibus iudaeis in universo orbe et auctorem seditionis sectae nazarenoru
"ta'uli' -mi-hawo, paulus toei-e mai, tauna to mpobalinai' ngata. hiapa-apa-i mpo'usoki to yahudi mpo'ewa topoparenta. pai' hi'a toe-mi pangkeni-ra to mpotuku' tudui' -na yesus to nazaret.

dicentes carcerem quidem invenimus clausum cum omni diligentia et custodes stantes ad ianuas aperientes autem neminem intus invenimu
"kihilo-kaiwo wobo' tarungku' bate-na moto tehohoki piri. pai' polisi topojaga bate-ra moto mpojaga wobo'. kibea-kaiwo wobo', uma ria haduaa tauna kiratai hi rala-na!"

coeperunt autem accusare illum dicentes hunc invenimus subvertentem gentem nostram et prohibentem tributa dari caesari et dicentem se christum regem ess
karata-ra hi ria, rapakilu-imi, ra'uli': "tau toii kirata bula-na mpopanawu' ntodea! na'uli' -raka neo' mpobayari paja' hi kaisar. pai' na'uli' wo'o, hi'a-mi kristus, hadua magau'."

factus est autem clamor magnus et surgentes quidam pharisaeorum pugnabant dicentes nihil mali invenimus in homine isto quod si spiritus locutus est ei aut angelu
ka'omea-na, moe' -mi pomehono' -ra. ria ba hangkuja dua guru agama to tono' hi to parisi mokore pai' mehono', ra'uli': "uma ria sala' -na tau tohe'ii. meka' ba lue' ria mpu'u-di mala'eka ba rate mpololitai-i."