From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manducantium autem fuit numerus quinque milia virorum exceptis mulieribus et parvuli
kawori' -ra to ngkoni' nto'u toe, ba ria-ra lima ncobu tu? paka' tomane-pidi, ko'ia tebila' tobine pai' ana' -ana'.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hii omnes erant perseverantes unianimiter in oratione cum mulieribus et maria matre iesu et fratribus eiu
hawe'ea-ra morumpu hangkaa-ngkania, pai' tida-ra mosampaya. dohe-ra, ria wo'o ba hangkuja dua tobine, hante maria tina-na yesus pai' ompi' -ompi' -na yesus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
respondens autem angelus dixit mulieribus nolite timere vos scio enim quod iesum qui crucifixus est quaeriti
na'uli' mala'eka mpo'uli' -raka tobine toera: "neo' -koi me'eka', ku'inca moto mpali' -koi yesus to mate raparika'.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die autem sabbatorum egressi sumus foras portam iuxta flumen ubi videbatur oratio esse et sedentes loquebamur mulieribus quae conveneran
hi eo sabat, hilou-kai hi po'ole halu' hi mali ngata, apa' ki'inca karia-na posampayaa-ra to yahudi hi ria. jadi', mohura-kai hante ba hangkuja dua tobine pai' kipololitai-ra.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
