Results for profectus translation from Latin to Uma

haec meditare in his esto ut profectus tuus manifestus sit omnibu
neo' nubahakai mpobago hawe'ea toe, nuparipoko mpu'u, bona monoto hi hawe'ea tauna kabaka' -nu mpokamu pobago pue'.

paulus vero electo sila profectus est traditus gratiae domini a fratribu
paulus mpelihi silas napo'ema', pai' -ra me'ongko' -rawo. pai' ompi' -ompi' hampepangalaa' -ra hi ngata antiokhia mpope'ongko' -ra hante mosampaya, bona alata'ala mpewili' -ra hante kabula rala-na hi pomakoa' -ra.

profectus est autem tarsum ut quaereret saulum quem cum invenisset perduxit antiochia
oti toe, hilou-imi barnabas hi ngata tarsus mpopali' saulus.

qui est in dextera dei profectus in caelum subiectis sibi angelis et potestatibus et virtutibu
katuwu' -na nculii' toe, hilou-imi hi suruga, pai' -i mohura hi mali ka'ana alata'ala. hawe'ea mala'eka pai' topoparenta pai' pue' -pue' to mobaraka' ntani' -na, rapopengkoru hi hi'a omea-ramo.

ascendens autem frangensque panem et gustans satisque adlocutus usque in lucem sic profectus es
oti toe, ngkahe' nculii' -imi hilou hi tomi, mpopihe-pihe roti, pai' ngkoni' -makai hangkaa-ngkania. mololita tena-i paulus duu' mobaja. oti toe, me'ongko' -imi.

circumdantibus autem eum discipulis surgens intravit civitatem et postera die profectus est cum barnaba in derbe
uma mahae ngkai ree, ba hangkuja dua to yahudi to ngkai ngata antiokhia pai' ikonium rata hi listra, doko' mpo'ewa paulus. mpo'ukei' -ra ntodea hi listra bona hira' wo'o doko' mpo'ewa-i. oti toe, hilou-ramo mpowatuhi-i pai' -i radii' hilou hi mali ngata pai' rapalahii-mi hi retu, ra'uli' -rawo mate-imi.

et facto ibi aliquanto tempore profectus est perambulans ex ordine galaticam regionem et frygiam confirmans omnes discipulo
ba hangkuja eo-i hi antiokhia, pai' me'ongko' wo'o-imi hilou hi tana' galatia pai' frigia, bona mporohoi pepangala' -ra topetuku' pue' yesus hi ria.

et non post multos dies congregatis omnibus adulescentior filius peregre profectus est in regionem longinquam et ibi dissipavit substantiam suam vivendo luxurios
"ba hangkuja eo olo' -na ngkai ree, ana' -na tokahudu mpobalu' bagia-na, pai' -i hilou hi ngata to molaa. hi ria-i mpo'oti mara doi-na hante kehi to uma tumotoa.

scitis autem et vos philippenses quod in principio evangelii quando profectus sum a macedonia nulla mihi ecclesia communicavit in ratione dati et accepti nisi vos sol
ompi' -ompi' to filipi! lomo' pompohawu' -ku kareba lompe' hi ngata-ni, pai' -a me'ongko' ngkai propinsi makedonia, uma ria to kristen hi ngata ntani' -na to mpopakatui-a doi. muntu' koi' -wadi ompi' to mpohorongko-a nto'u toe, hewa to ni'inca moto-mi ompi'.

et coepit illis in parabolis loqui vineam pastinavit homo et circumdedit sepem et fodit lacum et aedificavit turrem et locavit eam agricolis et peregre profectus es
oti toe yesus mpololitai pangkeni to yahudi toera hante lolita rapa', na'uli': "ria hadua tauna to mpohu'ai bonea-na hante anggur. nawala ntololikia-na, nakae tana' mpobabehi torobo' pompeaa' anggur, pai' natunya' pongko pompodooa. oti toe, napewai' bonea-na rapobago hi ba hangkuja dua tauna, pai' hilou-imi hi ngata to molaa.

aliam parabolam audite homo erat pater familias qui plantavit vineam et sepem circumdedit ei et fodit in ea torcular et aedificavit turrem et locavit eam agricolis et peregre profectus es
na'uli' wo'o-mi yesus mpo'uli' -raka pangkeni agama yahudi: "epe wo'o-koi lolita rapa' tohe'i. ria hadua pue' bonea mpohu'ai bonea-na hante anggur. nawala ntololikia-na, nababehi pompeaa' anggur, pai' natunya' wo'o pongko pompodooa. oti toe, napewai' bonea-na rapobago hi ba hangkuja dua tauna, pai' hilou-imi hi ngata to molaa.