Results for benedicta translation from Latin to Vietnamese

benedicta horrea tua et benedictae reliquiae tua
cái giỏ và thùng nhồi bột của ngươi đều sẽ được phước!

sit vena tua benedicta et laetare cum muliere adulescentiae tua
nguyện nguồn mạch con được phước; con hãy lấy làm vui thích nơi vợ con cưới buổi đang thì,

benedicta inter mulieres iahel uxor aber cinei benedicatur in tabernaculo su
nguyện cho gia-ên, vợ hê-be, người kê-nít. Ðược phước giữa các người đờn bà! nguyện người được phước giữa các đờn bà ở trong trại!

et benedicta tu quae prohibuisti me hodie ne irem ad sanguinem et ulciscerer me manu me
Ðáng khen sự khôn ngoan ngươi và chúc phước cho ngươi, vì ngày nay đã cản ta đến làm đổ huyết và ngăn ta dùng chính tay mình mà báo thù cho mình.

et exclamavit voce magna et dixit benedicta tu inter mulieres et benedictus fructus ventris tu
bèn cất tiếng kêu rằng: ngươi có phải trong đám đờn bà, thai trong lòng ngươi cũng được phước.

et adsumpsit me spiritus et audivi post me vocem commotionis magnae benedicta gloria domini de loco su
bấy giờ thần cất ta lên, và ta nghe có tiếng ào ào rất lớn ở đằng sau ta rằng: Ðáng chúc phước cho sự vinh hiển Ðức giê-hô-va từ nơi ngài!

et coepisti benedicere domui servi tui ut sit semper coram te te enim domine benedicente benedicta erit in perpetuu
thế thì, nay cầu xin chúa ban phước nhà kẻ tôi tớ chúa, hầu cho nó hằng còn ở trước mặt chúa; vì, Ðức giê-hô-va ôi! hễ ngài ban phước cho nó, thì nó sẽ được phước đến đời đời.

et ille benedicta inquit es domino filia et priorem misericordiam posteriore superasti quia non es secuta iuvenes pauperes sive divite
người nói: hỡi con gái ta, nguyện Ðức giê-hô-va ban phước cho con! việc nhơn từ con làm lần sau này, lại còn trọng hơn lần trước; vì con chẳng có theo những gã trai trẻ, vô luận nghèo hay giàu.