Results for increpatione translation from Latin to Vietnamese

ab increpatione tua deus iacob dormitaverunt qui ascenderunt equo
bèn là Ðức chúa trời đoán xét: ngài hạ kẻ nầy xuống, nhắc kẻ kia lên.

et apparuerunt effusiones maris et revelata sunt fundamenta orbis ab increpatione domini ab inspiratione spiritus furoris eiu
bởi lời hăm he của Ðức giê-hô-va, bởi gió xịt ra khỏi lỗ mũi ngài, Ðáy biển bèn lộ ra, nền thế gian bị bày tỏ.

filii tui proiecti sunt dormierunt in capite omnium viarum sicut bestia inlaqueata pleni indignatione domini increpatione dei tu
các con trai ngươi đều hao mòn, nằm ngổn ngang nơi ngã ba đường phố, như con nai mắc trong lưới, đầy cơn giận của Ðức giê-hô-va và sự quở trách của Ðức chúa trời ngươi!

quia veni et non erat vir vocavi et non erat qui audiret numquid adbreviata et parvula facta est manus mea ut non possim redimere aut non est in me virtus ad liberandum ecce in increpatione mea desertum faciam mare ponam flumina in siccum conputrescent pisces sine aqua et morientur in sit
cớ sao khi ta đến, chẳng thấy có người nào? cớ sao khi ta gọi, chẳng có ai thưa lại? tay ta há ngắn quá không chuộc được sao? hay là sức ta không đủ mà cứu được sao? nầy, ta chỉ nạt một cái thì biển liền cạn. ta biến sông thành đồng vắng; cá dưới sông vì khan nước phải chết khát, hóa ra hôi thối.