Results for quoadusque translation from Latin to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Vietnamese

Info

Latin

quoadusque surrexit rex alius in aegypto qui non sciebat iosep

Vietnamese

cho đến khi trong xứ đó có một vua khác dấy lên, chẳng nhìn biết giô-sép.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et iratus dominus eius tradidit eum tortoribus quoadusque redderet universum debitu

Vietnamese

chủ nổi giận, phú nó cho kẻ giữ ngục cho đến khi nào trả xong hết nợ.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ego mitto promissum patris mei in vos vos autem sedete in civitate quoadusque induamini virtutem ex alt

Vietnamese

còn về phần các ngươi, hãy đợi trong thành cho đến khi được mặc lấy quyền phép từ trên cao.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ad quem autem angelorum dixit aliquando sede a dextris meis quoadusque ponam inimicos tuos scabillum pedum tuoru

Vietnamese

Ðức chúa trời há có bao giờ phán cùng thiên sứ nào rằng: hãy ngồi bên hữu ta, cho đến chừng nào ta để kẻ thù nghịch làm bệ dưới chơn ngươi?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

itaque nolite ante tempus iudicare quoadusque veniat dominus qui et inluminabit abscondita tenebrarum et manifestabit consilia cordium et tunc laus erit unicuique a de

Vietnamese

vậy, chớ xét đoán sớm quá, hãy đợi chúa đến; chính chúa sẽ tỏ những sự giấu trong nơi tối ra nơi sáng, và bày ra những sự toan định trong lòng người; bấy giờ, ai nấy sẽ bởi Ðức chúa trời mà lãnh sự khen ngợi mình đáng lãnh.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,166,786,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK