Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et dixit non adicies ultra ut glorieris calumniam sustinens virgo filia sidonis in cetthim consurgens transfreta ibi quoque non erit requies tib
ngài có phán rằng: hỡi con gái si-đôn, là nữ đồng trinh bị ức hiếp kia, ngươi sẽ chẳng còn cứ vui mừng nữa! vậy hãy chờ dậy, sang xứ kít-tim, tại đó ngươi cũng sẽ không được an nghỉ đâu!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
idcirco furore domini plenus sum laboravi sustinens effunde super parvulum foris et super concilium iuvenum simul vir enim cum muliere capietur senex cum pleno dieru
cho nên ta được đầy cơn giận của Ðức giê-hô-va, mệt vì nín lặng. hãy đổ nó ra trên con nít ngoài đường phố và trên hội kẻ trai trẻ. vì chồng với vợ, ông già cũng kẻ lớn tuổi đều sẽ bị bắt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et veniat super caput ioab et super omnem domum patris eius nec deficiat de domo ioab fluxum seminis sustinens et leprosus tenens fusum et cadens gladio et indigens pan
nguyện huyết ấy đổ lại trên đầu giô-áp và trên cả nhà cha người! nguyện nhà giô-áp chẳng thiếu người bị bịnh bạch trược, bịnh phung, kẻ bại xuội, kẻ bị gươm ngã chết, kẻ thiếu bánh ăn!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: